Après sa sortie le 14 mai dernier, L’Amore Corto, un court-métrage italien parlant d’amour, a rapidement attiré l’attention des experts dans le domaine et a obtenu de nombreux honneurs et récompenses. Voyons plus en détails ce qu’il en est avec l’interview de Laura Gasperini, assistante du réalisateur et également l’une des productrices, de ce court-métrage.

L'italien est la quatrième langue la plus étudiée au monde. Parmi les 7 000 langues vivantes connues, seulement 3 sont plus étudiées que l'italien. Les autres langues européennes collègues de l'Anglais, l'Espagnol et le Français prennent les trois premières places.

Ainsi pourrait-on se demander pourquoi l'Italien est si populaire ? Quelle est l'attirance qui maintient la 19ème langue la plus parlée au sommet de la liste « à apprendre » ? Mirko Tavosania, directeur d'ICoN croit que cela a à voir avec les qualités intrinsèques de la langue elle-même.

C'est peut-être un héritage de notre patrimoine théâtral, comme la « commedia dell'arte », ou peut-être simplement parce que nous sommes un peuple trop passionné pour intérioriser toute cette énergie. Le fait est que nous les Italiens sommes les champions du monde de la « communication non verbale » : on dit qu'il n'y a pas moins de 250 types de gestes différents que les Italiens utilisent quotidiennement dans leurs conversations.